East Side beer // Packaging + Brand identity
Year // 2014 - NOW Ho sempre desiderato progettare etichette per vini o birra. Ho scelto la tecnica del collage che oltre a risultare molto elegante e versatile mi ha permesso di inserire nei visual molti riferimenti che sottolineassero l’identità del singolo prodotto: riferimenti al significato del naming, alla tipologia di birra, ingredienti… Ho basato Il marchio e l’immagine coordinata su una forma semplice,riportandola sulla fustella delle etichette e sul sistema di segni identificativo delle singole birre attraverso una personalizzazione araldica e cromatica che rendono le birre immediatamente riconoscibili anche a scaffale. I have always wanted to design wine or beer’s labels. I chose the collage technique for its elegance and versatility, it allowed me to insert in the visual many elements that underline the single product's identity: references to the meaning of the name, to the beer typology, to the ingredients… I based the logo design and corporate identity on a plain form, which I reported on the die-cut of the labels and on the symbols system of the single beers through a chromatic and araldic customization that make the beers immediately recognizable also on shelves. About East Side: Our long journey into the beer world began with a long series of experiments at home. As the years and the production of beer go by we are aware that we prefer the types of beers that have undeniably strong aromatic features. After much hesitation and without any further delay we decide to take our first step into the world of craft beer as "Gipsy" brewers. As we have our own production plant we shall work with third parties relying on established and trusted breweries in a total communion of interests. Our love for tradition combined with our desire to experiment and the fact that we are "never trivial" will be obvious in all our beers highly fermented and bottle-conditioned naturally in bottles and/or kegs. Our aim is to make our products known and spread the love for craft beer even in those places where wine has always been the undisputed champion. The use of selected primary products; the supervision of the production process ( to which we dedicate all the necessary time required for the correct development of both fermentation and maturation) and all the attention we give to those details that should allow our beers to stand out from the mass of new offers, shall be our homage and our sign of respect for this millennial drink. Cos’è East Side: Il nostro cammino nel mondo della birra è iniziato con una lunga serie di sperimentazioni casalinghe. Col passare degli anni e delle birre prodotte ci siamo resi conto di prediligere quelle tipologie di birra in cui una forte connotazione aromatica è più evidente. Dopo tanti tentennamenti abbiamo rotto ogni indugio ed abbiamo deciso di fare il nostro passo d'ingresso nel mondo della birra artigianale come birrai Gipsy. Pertanto non avendo un impianto di produzione proprietario, abbiamo optato per lavorare in conto terzi appoggiandoci a birrifici di comprovata e sicura affidabilità con cui poter lavorare in totale comunione d'intenti. L'amore per la tradizione unito alla voglia di sperimentare e di essere "mai banali" sarà evidente in tutte le nostre birre che verranno prodotte, almeno nel primo periodo, in alta fermentazione e comunque sempre rifermentate naturalmente sia in bottiglia che in fusto. Il nostro intento è quello di far conoscere i nostri prodotti e diffondere l'amore per la birra artigianale anche in quei luoghi in cui il vino è sempre stato padrone incontrastato. L'utilizzo di materie prime selezionate, il monitoraggio del processo produttivo (a cui viene dato tutto il tempo necessario per un corretto svolgimento sia in fase di fermentazione che maturazione) e l'attenzione a tutti quei particolari che dovranno far distinguere le nostre birre dalla massa di nuove proposte, sarà il nostro omaggio ed il nostro segno di rispetto per questa bevanda millenaria. WWW.EASTSIDEBREWING.IT
You may also like
